web analytics
service and gratitude

liturgy RSS feed liturgy on twitter liturgy facebook

Tag Archives: vatican

New Missal Translation?

New Missal Translation?

I’m grateful to regular commenter here, Deacon Chris Sullivan, who pointed to the statement from the New Zealand [Roman Catholic] bishops welcoming Pope Francis’ edict on translations of liturgical texts. For those not (fully) up to speed on this, let’s just recap: Liturgiam authenticam was promulgated by the Vatican in 2001. It had a very… Continue Reading

Share
Pope Francis Reinforces Subsidiarity

Pope Francis Reinforces Subsidiarity

From 1 October 2017, there will be a change in Roman Catholic canon law that will mean that local Conferences of Bishops will be the final arbiters of the liturgical translation used in their region. Currently, Pope Francis’ motu proprio, Magnum Principium is only available in Latin and in Italian. There is an unofficial English… Continue Reading

Share
No Turning Back

No Turning Back

After this teaching, after this long path we can affirm with certainty and magisterial authority that the liturgical reform is irreversible. Pope Francis to the 68th Italian National Liturgical Week. In Pope Francis’ message to the Liturgical Week, the Pope noted that reform of the books was one thing, renewing the church is related: “it… Continue Reading

Share
I Can’t Believe It’s Not Jesus!Gluten and Alcohol-Free Christ

I Can’t Believe It’s Not Jesus!

Gluten and Alcohol-Free Christ

Someone once said to me, “I have no problem believing that it’s Jesus, it’s believing that it’s bread that I find difficult!” Another time I heard someone explaining, “it’s not supposed to be bread, it’s just supposed to symbolise bread.” In the early church, Christians used the same baking techniques and same ovens for both… Continue Reading

Share
Anglican Orders Not Invalid

Anglican Orders Not Invalid

Anglican orders should not be written off by Roman Catholics as “invalid” stresses a new book by Cardinal Francesco Coccopalmerio, President of the Pontifical Council for Legislative Texts. He calls into question Pope Leo XIII’s 1896 papal bull that Anglican orders are “absolutely null and utterly void.” There’s already plenty of heat in response to… Continue Reading

Share

Ecumenical Grail Psalter

The Ecumenical Grail Psalter Paperback by Conception Abbey The Grail Psalter was published in 1963 – the translation was an attempt to replicate some of the rhythms of Hebrew poetry (found in the Psalms) into the English translation. This was revised in 1983 to make the translation more inclusive horizontally (that is, with reference to… Continue Reading

Share
Around God’s Table

Around God’s Table

The language we use, the words we choose, form lenses for the reality we are talking about. At the Sacra Liturgia conference in London on Tuesday last week, Cardinal Robert Sarah, Prefect of the Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments, asked that priests begin presiding at the Eucharist ad orientem, that… Continue Reading

Share