web analytics
service and gratitude

liturgy RSS feed liturgy on twitter liturgy facebook

Week starting May 15


scripture readings
textweek resources

This is the Fourth Sunday of Easter (not the third Sunday after Easter).

collect/opening prayer reflection for Easter 4 May 15 and week following

Please add hymns, prayers, ideas, resources in the comments.

Encourage consciousness of Easter being a season, not just a day – “attend” Easter is 50 days and invite your friends.

Exegesis of this Sunday’s readings
From WaiapuAcademy.org

Roman Catholic collect/opening prayer

Omnipotens sempiterne Deus,
deduc nos ad societatem caelestium gaudiorum,
ut eo perveniat humilitas gregis,
quo processit fortitudo pastoris.

Literal translation

Almighty and eternal God,
lead us unto the communion of heavenly joys,
so that the humility of the flock may reach that place
from whence the might of the shepherd came forth.

ICEL 1998 translation:

God of everlasting power,
guide us toward the joyful company of heaven,
so that your lowly flock may follow where Christ, the great Shepherd,
has gone before and lives and reigns with you
in the unity of the Holy Spirit, God for ever and ever.

Authorised translation:

Almighty and ever-living God,
tend us to a share in the joys of heaven,
so that the humble flock may reach
where the brave Shepherd has gone before.
Who lives and reigns with you…

I’m not sure what “tend us to a share…” means, exactly…?

Alternative Opening Prayer from ICEL 1998:

O God,
you never cease to call even those far away,
for it is your will that all be drawn into one fold.
Attune our ears to the voice of the Good Shepherd,
who leads us always to you,
that we may find under your tender protection life in all its fullness.
We ask this through Jesus Christ,
the resurrection and the life,
who lives and reigns with you in the unity of the Holy Spirit,
God for ever and ever.

Common Worship (CofE) collect/opening prayer

Almighty God,
whose Son Jesus Christ is the resurrection and the life:
raise us, who trust in him,
from the death of sin to the life of righteousness,
that we may seek those things which are above,
where he reigns with you
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.

image source

Similar Posts:

Share

2 Responses to Week starting May 15

  1. This is the Fourth Sunday of Easter (not the third Sunday after Easter).

    I take your point to be that we are still in the Pascal Season, it din’t end with Easter Sunday. Are you aware that the firat Week of Easter in the Eastern Church counts as one day, the Altar Doors remain open for all this time – “Bright Week”

    Anyway This Sunday is called the Sunday of the Paralytic.

    Epistle: Acts 9:32-42
    Gospel John 5:1-15

    The Hymn

    I am grievously paralyzed in a multitude of sins and wrongful deeds. As You raised up the paralytic of old, also raise up my soul by Your divine guidance, that I may cry out, “Glory to Your Power O Compassionate Christ.”

    • Yes, Andrei – I am aware of that – I’m not sure I mentioned it on this site – maybe I did – but thank you for highlighting it. Thanks again for your Orthodox contribution. In some ways I think that the whole Easter Season is as if it is one day – the Great Sunday of the year.

Leave a reply

Notify me of followup comments via e-mail. You can also subscribe without commenting.




About This Site Welcome to this ecumenical website of resources and reflections on liturgy, spirituality, and worship for individuals and communities. It is run by Rev. Bosco Peters.

You are visitor number shopify analytics tool since the launch of this site on Maundy Thursday, 13 April 2006